Expats Bulletin

Photo: archive of Radio Prague
0:00
/
0:00

I Know That Melody is back and today we are comparing yet another set of songs, that have the same melodies but different lyrics in different languages. And this time it is Olivia Newton-John with her classic Banks of the Ohio about love and murder and Petra Černocká, the star of the Czech classic Dívka na koštěti, and her song Náklaďák, which is about the brave men, that drive the ships of the highways: Lorries.

Photo: archive of Radio Prague
I Know That Melody is back and today we are comparing yet another set of songs, that have the same melodies but different lyrics in different languages. And this time it is Olivia Newton-John with her classic Banks of the Ohio about love and murder and Petra Černocká, the star of the Czech classic Dívka na koštěti, and her song Náklaďák, which is about the brave men, that drive the ships of the highways: Lorries.