articles by the author
-
Mike Baugh and Magor: translating the untranslatable
Last week, Prague hosted a conference devoted to Ivan Martin Jirous, one of the legends of the Czechoslovak underground of the 70s and 80s, who died in November 2011. The…
-
Romany writers at home on Facebook
In a recent edition of Czech Books, we spoke to the Romany writer, Irena Eliášová. She mentioned that her novel, November, had been published earlier this year by an…
-
“A Light Across the Sea”: a new film remembers a wartime bond between Czechs and an English…
When Czechoslovakia’s President-in-exile Edvard Beneš spoke in the English industrial city of Stoke-on-Trent on 6 September 1942, it was a turning point in the propaganda…
-
Mariusz Surosz: Czechs and Poles – “Nobody Knows Anything”
One of the curious things about Central Europe is how little people from the various countries of the region know about each other. A recent sociological study suggested…
-
Irena Eliášová: a song to raise your spirits
The poet, playwright and novelist Irena Eliášová spent her early childhood in a Romany village in south-western Slovakia. The memory of this time has become the defining…
-
“A certain parallel…”: Seamus Heaney and the Czechs
There was much sadness last Friday at the news of the death of the great Irish poet, Seamus Heaney. He will be missed in the Czech Republic: his poetry was widely read…
-
“Running”: a great Czech athlete inspires a French novelist
Anyone interested in the history of athletics will have heard of Emil Zátopek, the greatest Czech long-distance runner of all time. His life story is the subject of a…
-
Karel Jaromír Erben: a not quite so grim fairytale
If you are drawn to the rich Czech tradition of legend and fairytale, Marcela Sulak’s new translation of one of the classics of 19th century Czech poetry is a must. Karel…
-
Kateřina Tučková and the latterday witch-hunts of Moravia
The White Carpathian Mountains, straddling the border of Moravia and Slovakia, are one of the most beautiful and rural parts of the Czech Republic. Towns are few and far…
-
Could the coup have been avoided? The legacy of a government in exile
Last week Prague hosted an international conference that looked at the role played during World War Two by the London-based governments in exile of occupied countries…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- …
- následující ›
- poslední »